No.24【通往祢的路 / Way to You】官方歌詞 MV – 約書亞樂團、陳州邦

#歡迎透過超級感謝奉獻支持我們 #全專輯9月發行 #通往祢的路

單曲搶先聽▸https://bit.ly/3I53ifW
官方和弦譜▸https://bit.ly/3HzGe97
Live Worship▸8月份上架
官方歌詞MV▸https://youtu.be/psGJmU1p7sA
官方KALA版▸https://youtu.be/Fl1LyPWB6oU

通往祢的路 / Way to You
詞曲 Lyricist & Composer:周巽光 Ewen Chow、陳州邦 Ben Chen、金品齊 Pinky Chin、許書珩 Peter Duck
英譯詞 Translator:王建玫 Ada Wang
演唱 Vocal:陳州邦 Ben Chen

[Verse 1]
迷惘中 失去方向
Losing directions in disorientation
拋棄所有念想
Laying down all the thoughts
祢的愛 顯露曙光
Your love as the dawn light
打開我心房
Shining into my heart

[Chorus 1]
我彷彿聽見 溫柔呼喚聲音
I could still hear Your tender voice
守候的祢
You’ve been waiting
顯明我回家 的路
Showing me the way home
(回到祢心意)
I’ll come back to You

[Verse 2]
祢憐憫 有如春雨
Your mercy is like shower in the spring
滋潤釋放我心
Watering my heart to be relieved
我永遠 都屬於祢
I belong to You till the end
恩典中站立
Stand upon Your grace

[Chorus 2]
相信祢 的愛 重回到祢懷中
Trusting in Your love, returning to Your embrace
給我勇氣
Give me courage
找到通往祢 的路
And find the way leading to You
(回到祢心意)
I’ll come back to You

[Bridge]
祢為我 撕裂心腸
You were broken just for me
付代價 承受刑罰
Paying the price, taking the punishment
卻安慰 纏裹我的傷
Yet You comforted me and wrapped my wounds
用戒指 祢與我 立下誓約
Sealed the covenant between You and me
祢愛我永不悔
Your love for me has never failed

[Chorus 3]
相信祢 的愛 重回到祢懷中
Trusting in Your love, returning to Your embrace
給我勇氣
Give me courage
找到通往祢 的路
And find the way leading to You
(回到祢心意)
I’ll come back to You


製作人 Producer / 劉淑莉 Lily Liu
配唱製作人 Vocal Producer / 曹之懿 Isabelle Tsao
編曲 Arrangement / 劉淑莉 Lily Liu
Keyboard / 劉淑莉 Lily Liu
Acoustic Guitar / 葉惟恩 Calvin Yeh
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 蔣孟平 Chiang Meng Ping
和聲配唱製作人 Background Vocals Producer / 陳州邦 Ben Chen
和聲編寫 Background Vocals Arranger / 陳州邦 Ben Chen
和聲 Background Vocals / 陳州邦 Ben Chen、何彥臻 Franny Ho
錄音 Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li
剪輯 Editing Engineer / 劉淑莉Lily Liu
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場


奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團:
https://www.joshua.com.tw/web/